Could kindness be a driving force for change at the Bar? One year on, Valerie Charbit and Robin Banerjee report back on a project analysing patterns of kindness among barristers, the influence of rules of conduct and impact of poor working conditions