O’Brien v Ministry of Justice affects up to 8,000 part-time judges.