A heterosexual couple who want to have a civil partnership rather than get married lost a legal challenge in the High Court. The pair, who claim discrimination, will appeal.